Zum Inhalt springen
OneKitly

Kummer

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[ˈkʊmɐ]/

Sorgegefühl beziehungsweise Niedergeschlagenheit

Substantiv

  1. 1

    Sorgegefühl beziehungsweise Niedergeschlagenheit

    All der Kummer und all die Sorgen waren ihr zu viel geworden.

    Du solltest deiner armen Mutter nicht so viel Kummer bereiten.

    Du machst mir nichts als Kummer und Sorgen. Wann wirst du endlich erwachsen und übernimmst mal Verantwortung?

    Vor lauter Kummer begann sie, Schokolade in sich hineinzustopfen.

    Synonyme
    AngstCruxGramHarmHoffnungslosigkeitMelancholieNiedergeschlagenheitSchwermutSorgeTrauer
    Antonyme
    FröhlichkeitHeiterkeit
    Französisch
    chagrin
    Englisch
    grief, sorrow, worry, care
    Spanisch
    dolor, pena
    Portugiesisch
    dor, pena
    Italienisch
    dolore, affanno, tromento, dispiacere

Formen

Genitiv Singular
Kummers
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).