Zum Inhalt springen
OneKitly

Mitleid

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[ˈmɪtˌlaɪ̯t]/

Gefühl der Anteilnahme, des Bedauerns gegenüber Menschen, die sich in einer unglücklichen Situation oder Verfassung befinden

Substantiv

  1. 1

    Gefühl der Anteilnahme, des Bedauerns gegenüber Menschen, die sich in einer unglücklichen Situation oder Verfassung befinden

    Sie hat großes Mitleid mit ihnen.

    „Mitleid mit ihr und mit sich selbst preßten ihm das Herz zusammen.“

    „Ihr Verhalten verriet weder Mitleid noch Mitgefühl.“

    „Bis jetzt hatte Alice Schwarzer Mitleid mit mir.“

    Französisch
    compassion
    Englisch
    compassion, pity
    Spanisch
    lástima, piedad, compasión
    Portugiesisch
    pena, dó
    Italienisch
    compassione, misericordia

Formen

Genitiv Singular
Mitleids, Mitleides
Dativ Singular
Mitleide
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).