Zum Inhalt springen
OneKitly

Nachtrag

Substantivin Dialogen belegt

  • /[ˈnaːxˌtʁaːk]/

Ergänzung zu einem an sich bereits abgeschlossenen Text

Substantiv

  1. 1

    Ergänzung zu einem an sich bereits abgeschlossenen Text

    Viele Briefe – oder auch andere Texte – enthalten einen Nachtrag, um zuvor Vergessenes zu ergänzen.

    Synonyme
    PostskriptPostskriptumPSAnhang
    Antonyme
    Vorbemerkung
    Französisch
    appendice, post-scriptum
    Englisch
    addendum, postscript
    Spanisch
    adenda, suplemento
    Portugiesisch
    adendo
    Italienisch
    aggiunta, supplemento
  2. 2

    Wortgruppe, die aus der Satzklammer ausgegliedert und gestellt ist

    Die korrekte Abfolge der Satzglieder eines Satzes wie „Ich habe dich gestern beim Mathelernen in der Uni beobachtet“ kann so verändert werden, dass „beim Mathelernen“ im Nachfeld als Nachtrag steht: „Ich habe dich gestern in der Uni beobachtet beim Mathelernen.“

    Der Nachtrag kommt dadurch zustande, dass eine Wortgruppe aus der Satzklammer ausgeklammert und hinter die Satzklammer verschoben wird.

    Der Nachtrag kann eine besondere Hervorhebung oder einfach eine Entlastung komplexer Wortgruppen innerhalb der Satzklammer bezwecken.

    Synonyme
    Nachfeldbesetzung
    Antonyme
    Vorfeldbesetzung
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).