Zum Inhalt springen
OneKitly

Nervensäge

Substantivin Dialogen belegt

  • /[ˈnɛʁfn̩ˌzɛːɡə]/

Person, die man nur schwer ertragen kann, weil sie einem „auf die Nerven geht“

Substantiv

  1. 1

    Person, die man nur schwer ertragen kann, weil sie einem „auf die Nerven geht“

    Du bist heute wieder eine richtige Nervensäge.

    „Hoffentlich kommt die blöde Nervensäge nicht auf die Idee, mir von hinten eine Kugel in den Kopf zu jagen, dachte Wilson.“

    „Die Nummern der schlimmsten Nervensägen habe ich eingespeichert.“

    Synonyme
    lästiges WimmerlNervtöter
    Französisch
    casse-pied, chichiteur
    Englisch
    pain in the neck, pain in the ass
    Spanisch
    abejorro, coñazo, pesado

Formen

Nominativ Plural
Nervensägen
Dativ Plural
Nervensägen
Genitiv Plural
Nervensägen
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).