Zum Inhalt springen
OneKitly

dieRegisseur

Substantivfemininhäufig in Dialogen

  • /[ʁeʒɪˈsøːɐ̯]/

Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat

Substantiv

  1. 1

    Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat

    Alfred Hitchcock war einer der berühmtesten Regisseure.

    „Das Jüngste Gericht wird in Filmen so gut wie nie dargestellt, weil die Regisseure ihren Zuschauern wahrscheinlich nicht vorzeitig die gute Laune verderben wollen.“

    „Er läuft monatelang, wird ein Publikumsrenner und bringt dem Produzenten und dem Regisseur den damals noch neuen, aber bereits begehrten Oscar ein.“

    „In diesem Land sprießen die Schauspieler, Regisseure, Drehbuchautoren und Produzenten mit großen Ideen im Kopf wie Pilze aus der Erde.“

    Synonyme
    Spielleiter
    Antonyme
    IntendantRegieassistent
    Französisch
    réalisateur, metteur en scène
    Englisch
    director, producer
    Spanisch
    director
    Portugiesisch
    diretor
    Italienisch
    regista

Formen

feminin
Regisseurin
Genitiv Singular
Regisseurs
Nominativ Plural
Regisseure
Dativ Plural
Regisseuren
Genitiv Plural
Regisseure
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).