Zum Inhalt springen
OneKitly

dieRetter

Substantivfemininhäufig in Dialogen

  • /[ˈʁɛtɐ]/

jemand, der einem anderen Hilfe leistet, ihn oder etwas rettet

Substantiv

  1. 1

    jemand, der einem anderen Hilfe leistet, ihn oder etwas rettet

    Bei diesem Brand kamen die Retter leider zu spät.

    „Alle diese abscheulichen Leute kritisierten und attackierten ihren Doktor, statt die Hand des Retters zu küssen.“

    „Als Retter hatten die Deutschen Hitler begrüßt, der sie aus den politischen Nöten und persönlichen Ängsten erlösen sollte, die der Versailler Friedensvertrag nach dem Ersten Weltkrieg, die Inflation der frühen zwanziger Jahre und die Weltwirtschaftskrise zu Beginn der Dreißiger heraufbeschworen hatte.“

    Synonyme
    BefreierHelferNotErlöserErretter
    Französisch
    sauveur, sauveteur
    Englisch
    rescuer
    Spanisch
    salvador
    Italienisch
    redentore

Formen

feminin
Retterin
Genitiv Singular
Retters
Dativ Plural
Rettern
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).