Zum Inhalt springen
OneKitly

derSüße

SubstantivSubstantivmaskulinhäufig in Dialogen

  • /[ˈzyːsə]/

süßer Geschmack, Geruch

Substantiv

  1. 1

    süßer Geschmack, Geruch

    Die Süße des Weins war überwältigend.

    Französisch
    douceur
    Englisch
    sweetness
    Spanisch
    dulzura
    Portugiesisch
    doçura
    Italienisch
    dolcezza
  2. 2

    das Süßsein

    In der Musik lag sehr viel Süße und Gefühl.

  3. 3

    übertriebene beziehungsweise unehrliche Liebenswürdigkeit

    Sie versuchte, ihn mit Süße zu überreden.

Substantiv

  1. 1

    Bezeichnung für eine attraktive, liebenswerte weibliche Person (wird auch für niedliche Kinder und Haustiere benutzt), vertraute Anrede weiblicher Personen

    „Meine Süße muß sich die Zeit nehmen, die sie bei mir kriegen kann“, meint er.

    „Ich bin Janice Cray, und die kleine Süße da heißt Patti“

    Englisch
    sweetheart

Formen

maskulin
Süßer
Genitiv Singular
Süßen
Dativ Singular
Süßen
Nominativ Plural
Süßen
Dativ Plural
Süßen
Genitiv Plural
Süßen
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).