Zum Inhalt springen
OneKitly

dieSchiedsrichter

Substantivfemininin Dialogen belegt

  • /[ˈʃiːt͡sˌʁɪçtɐ]/

der ranghöchste und unparteiische (Kampf-)Richter bei einer Sportveranstaltung

Substantiv

  1. 1

    der ranghöchste und unparteiische (Kampf-)Richter bei einer Sportveranstaltung

    Weil Hooligans Bengalos auf das Spielfeld warfen, sah sich der Schiedsrichter dazu gezwungen, das Spiel abzubrechen.

    „Der Schiedsrichter hat immer recht!“

    „Künftig werden Schiedsrichter das Kampfgeschehen auf Fußballplätzen per Bildschirm verfolgen und in dringenden Fällen mittels Lautsprecher eingreifen.“

    Synonyme
    RefereeUnparteiischerKampfrichterWertungsrichter
    Französisch
    arbitre
    Englisch
    referee, umpire
    Spanisch
    árbitro, referee
    Portugiesisch
    árbitro
    Italienisch
    arbitro
  2. 2

    Richter bei einem Schiedsgericht, Schiedsmann

    Ein Schiedsgericht ist ein privatrechtliches Gericht. Jede Seite benennt einen Schiedsrichter.

    „Der Papst handelte als Schiedsrichter, aber die Portugiesen waren nicht zufrieden und drängten auf eine Verlegung der Linie.“

    „Doch im politischen Schachspiel war ihm Ferdinand überlegen; Schiedsrichter war in solchen Fällen der Papst.“

    Französisch
    arbitre
    Englisch
    arbitrator

Formen

feminin
Schiedsrichterin
Genitiv Singular
Schiedsrichters
Dativ Plural
Schiedsrichtern
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).