Zum Inhalt springen
OneKitly

Störung

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[ˈʃtøːʁʊŋ]/

unerwünschte Beeinträchtigung

Substantiv

  1. 1

    unerwünschte Beeinträchtigung

    „Außerdem werde Frixe eine Telefonnummer mitgeteilt, über die er bei Störungen direkt Kontakt aufnehmen könne.“

    „Ohne weitere Störung beendeten sie den Unterricht.“

    „Daraufhin beschlossen die Eltern, diese Störung loszuwerden und die Verrückte aus der Gegend zu verjagen.“

    Französisch
    perturbation, dérangement
    Englisch
    annoyance, disturbance
    Spanisch
    perturbación, alteración
    Portugiesisch
    perturbação, problema
    Italienisch
    disturbo
  2. 2

    vorübergehende Fehlfunktion

    Der Drucker funktioniert nicht. Er hat eine Störung.

    Englisch
    disturbance, error, dysfunction
    Portugiesisch
    problema
    Italienisch
    guasto

Formen

Nominativ Plural
Störungen
Dativ Plural
Störungen
Genitiv Plural
Störungen
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).