Zum Inhalt springen
OneKitly

Staatsanwaltschaft

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[ˈʃtaːt͡sʔanˌvaltʃaft]/

Behörde, die für die Strafverfolgung und Strafvollstreckung zuständig ist

Substantiv

  1. 1

    Behörde, die für die Strafverfolgung und Strafvollstreckung zuständig ist

    Laut Ermittlungen der Staatsanwaltschaft hat der Unternehmer die Bilanz gefälscht.

    „Die Staatsanwaltschaft ordnete eine Blutentnahme zur Überprüfung auf Alkohol- und Drogenkonsum an.“

    „Er ist froh, dass die Staatsanwaltschaft ein paar Tage zuvor Anklage erhoben hat gegen den mutmaßlichen Täter.“

    „Denn die sieben Männer und die eine Frau, denen die Staatsanwaltschaft versuchten Mord und die Bildung einer terroristischen Vereinigung vorwirft, sind keine Radikalen aus dem Untergrund.“

    Französisch
    ministère public, parquet
    Englisch
    prosecution, public prosecutor's office
    Spanisch
    fiscalía, ministerio público
    Portugiesisch
    magistratura, procuradoria
    Italienisch
    procura

Formen

Nominativ Plural
Staatsanwaltschaften
Dativ Plural
Staatsanwaltschaften
Genitiv Plural
Staatsanwaltschaften
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).