Zum Inhalt springen
OneKitly

dieStaatsanwalt

Substantivfemininhäufig in Dialogen

  • /[ˈʃtaːt͡sʔanˌvalt]/

Beamter einer Staatsanwaltschaft und als solcher ein Organ der Rechtspflege

Substantiv

  1. 1

    Beamter einer Staatsanwaltschaft und als solcher ein Organ der Rechtspflege

    In der Theorie ist der Staatsanwalt Herr des Ermittlungsverfahrens.

    „Dort werden die Rufe, den mächtigen Staatsanwalt abzusetzen, immer lauter.“

    „Inzwischen hatte der Staatsanwalt bestimmt schon irgendeinem Journalisten etwas zugeflüstert, und morgen würden die Reporter ihnen wieder die Bude einrennen.“

    „Seine millionenschweren Manipulationen werteten die Staatsanwälte in ihrem Plädoyer jedenfalls nicht als organisierte Kriminalität, sondern als dreistes Bubenstück.“

    Synonyme
    AnklageAnklagevertreterAnklägeröffentlicher Ankläger
    Französisch
    procureur, avocat général
    Englisch
    prosecutor, public prosecutor, attorney general, district attorney
    Spanisch
    fiscal, M. P.
    Portugiesisch
    procurador da República
    Italienisch
    procuratore, pubblico ministero

Formen

feminin
Staatsanwältin
Genitiv Singular
Staatsanwaltes, Staatsanwalts
Dativ Singular
Staatsanwalte
Nominativ Plural
Staatsanwälte
Dativ Plural
Staatsanwälten
Genitiv Plural
Staatsanwälte
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).