Tasche

Substantivhäufig in Dialogen

/[ˈtaʃə]/

Aufbewahrungsort von Gegenständen in der Kleidung, auf- oder eingenäht

Substantiv

1
Aufbewahrungsort von Gegenständen in der Kleidung, auf- oder eingenäht
Ich habe die Taschen voll.
Die Taschen an der Jacke sind ausgerissen und müssen neu angenäht werden.
Synonyme
Sack
Französisch
poche
Englisch
pocket
Spanisch
bolsillo
Portugiesisch
bolso, algibeira
Italienisch
tasca
2
tragbares Behältnis mit Griff, Trage- oder Umhängeriemen zum Transport von Gegenständen
Die Tasche ist mir zu schwer.
„Er stellte meine Tasche auf ein Tischchen und half mir hinüber ins Bett.“
„Ich lief mit dem Koffer voraus, setzte ihn oben vor die Etagentür und begegnete ihr, als sie langsam mit der Tasche in der Hand die Treppe heraufkam.“
„Wir sind gegen zehn Uhr in Koblenz angekommen und haben unsere Rucksäcke und Taschen gleich in ein Schließfach gepackt, zum Glück gibt es in Koblenz genügend Schließfächer.“
Antonyme
Kiste
Französisch
sac
Englisch
bag
Spanisch
bolso (Handtasche), bolsa (Einkaufstasche)
Portugiesisch
bolsa, sacola
Italienisch
borsa

Formen

Nominativ Plural: Taschen
Dativ Plural: Taschen
Genitiv Plural: Taschen
Diminutiv: Täschchen, Täschel

Tara · Differenz zwischen Gesamt- und Reingewicht eines zu wiegenden…Tarnung · das Verändern des Erscheinungsbildes, sodass der Ursprung…Tarzan · fiktive Figur aus Abenteuergeschichten des Schriftstellers…

Tasche · Aufbewahrungsort von Gegenständen in der Kleidung, auf- oder eingenäht

Taschengeld · Geld, das einer Person, meist einem Heranwachsenden oder dem…Taschenlampe · handliche, tragbare Lichtquelle, die meist mit Batterien oder…Taschentuch · ein Tuch, mit dem man sich die Nase putzen kann

Die Nachbarseiten — Die alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.