Zum Inhalt springen
OneKitly

dieTechniker

Substantivfemininhäufig in Dialogen

  • /[ˈtɛçnɪkɐ]/

an einer Hochschule oder Fachschule ausgebildete Fachkraft auf dem Gebiet der Technik

Substantiv

  1. 1

    an einer Hochschule oder Fachschule ausgebildete Fachkraft auf dem Gebiet der Technik

    „Der Techniker ist durch seine vorausgegangene praktische Berufsausbildung und seine zweijährige Technikerausbildung schnell und ohne lange Einarbeitungszeiten in den Unternehmen einsetzbar.“

    „Um die geschützte Berufsbezeichnung Staatlich geprüfter Techniker führen zu dürfen, muss eine entsprechende Aufstiegsweiterbildung an einer Fachschule für Technik absolviert und das abschließende, staatliche Examen bestanden worden sein.“

    „Alle öffentlichen und privaten Bauverwaltungen, welche von Juristen oder Unternehmern geleitet sind, stützen sich auf fachbeschränkt gebildete Techniker, […]“

    „Sie hatten ihren Laptop bekommen, und die Techniker untersuchten ihn gerade auf weitere Anhaltspunkte.“

    Französisch
    technicien
    Englisch
    technician
    Spanisch
    técnico
    Italienisch
    tecnico
  2. 2

    qualifizierte Person, die in ihrem Fachgebiet als kompetent gilt und die mechanische Vorgehensweise sehr gut beherrscht

    Er hat schon viele Abfahrtsrennen gewonnen, weil er einfach ein brillanter Techniker ist.

    Der junge Chinese begeistert bei seinem Klavierspiel als hervorragender Techniker.

    Französisch
    technicien

Formen

feminin
Technikerin
Genitiv Singular
Technikers
Dativ Plural
Technikern
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).