Zum Inhalt springen
OneKitly

Tod

SubstantivTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[toːt]/

das Ende des Sterbevorgangs

Substantiv

  1. 1

    das Ende des Sterbevorgangs

    Sein Tod kam sehr überraschend.

    „Der gelungene »Kern des Existierens« wäre »Exterritorialität zum Tod« – was immer das heißen mag.“

    „1957, vier Jahre nach dem Tod des großen sowjetischen Führers Josef Wissarionowitsch Stalin, bekam das junge Ehepaar Ben Zion Piatov und Sonja Piatova, geborene Suchmann, ihr erstes Kind, meinen Vater Michael.“

    „Mit Sex übt man auch Vergeltung am Tod.“

    Synonyme
    AblebenLebensendeSterbenExitusBleckezahn
    Antonyme
    Französisch
    mort
    Englisch
    death
    Spanisch
    muerte
    Portugiesisch
    morte
    Italienisch
    morte, decesso
  2. 2

    Figur mit einer Sense; personifizierter Tod

    Der Tod wird in der Kunst oft mit einer Sense dargestellt.

    Synonyme
    Gevatter TodKnochenmannSchnitterSensenmann
    Französisch
    mort
    Englisch
    death
    Portugiesisch
    morte
    Italienisch
    morte

Formen

Genitiv Singular
Todes, Tods
Dativ Singular
Tode
Nominativ Plural
Tode
Dativ Plural
Toden
Genitiv Plural
Tode
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).