Zum Inhalt springen
OneKitly

Tun

SubstantivSubstantivTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[tuːn]/

Tat oder Tätigkeit

Substantiv

  1. 1

    Tat oder Tätigkeit

    Dein Tun wird nicht ohne Folgen bleiben.

    „Das Privatleben eines Forschers läßt sich nur bedingt mit seinem wissenschaftlichen Tun verbinden.“

    Antonyme
    Nichtstun
    Englisch
    doing
    Spanisch
    el hacer

Substantiv

  1. 1

    großer und schneller, als Speisefisch beliebter Meeresfisch; Thunnus

    „Der Tun geht gern tief, im Frülinge selbst streicht er in einer Tiefe von hundert Schuhen unter dem Wasser; […].“

    „Der Tun zieht in der Tiefe fort; der Schwertfisch hingegen nimmt seinen Weg durch die oberen Schichten des Meeres; […].“

    „Es heisst daselbst: dass im Ganzen der Tunfang an den spanischen Küsten jährlich 2 816 000 kg einbringt, während allein die Provinzen Sevilla, Estremadura, Cádiz, Almeria, Murcia, Alicante, Valencia und Catalonien 3 712 000 kg gesalzenen und gedörrten Tuns jährlich verbrauchten […].“

    „Die auf ihrer Ausreise nach dem Ocean gefangenen Tunfische haben einen grösseren Werth als die auf der Rückreise gefischten, da der Tun von seinen Mittelmeerzügen in ermüdetem und abgemagertem Zustande zurückkehrt.“

Formen

Genitiv Singular
Tuns, Tunes
Dativ Singular
Tune
Nominativ Plural
Tune
Dativ Plural
Tunen
Genitiv Plural
Tune
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).