Zum Inhalt springen
OneKitly

Verstoß

Substantivin Dialogen belegt

  • /[fɛɐ̯ˈʃtoːs]/

Nichteinhaltung, Übertretung eines Gesetzes, einer Norm oder Abmachung

Substantiv

  1. 1

    Nichteinhaltung, Übertretung eines Gesetzes, einer Norm oder Abmachung

    Der Verstoß gegen die Geschwindigkeitsbeschränkung kostete eine Menge Geld und drei Punkte.

    „H. musste wegen vorsätzlichen Verstoßes gegen seine ärztlichen Berufspflichten 12000 Euro Buße zahlen.“

    „Während sich die Wirkung eigentlicher Sprachlehre, hauptsächlich also Rechtschreibung und Grammatik, in der korrekten Beherrschung und Anwendung orthographischer und grammatischer Regeln überprüfbar äußert, vor allem auch darin, daß Verstöße gegen sie klar als »Fehler« identifiziert werden, läßt sich eine entsprechende Wirkung von Sprachkritik und Stillehre nicht strikt nachweisen.“

    Synonyme
    BruchÜbertretungZuwiderhandlung
    Antonyme
    EinhaltungWahrung
    Französisch
    infraction, violation
    Englisch
    breach, violation
    Spanisch
    infracción
    Portugiesisch
    infração
    Italienisch
    infrazione

Formen

Genitiv Singular
Verstoßes
Dativ Singular
Verstoße
Nominativ Plural
Verstöße
Dativ Plural
Verstößen
Genitiv Plural
Verstöße
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).