Wasser

SubstantivTop 1 000 in Filmdialogen

/[ˈvasɐ]/

die chemische Verbindung (Diwasserstoffoxid), der Stoff H₂O in flüssigem Aggregatzustand, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist

Substantiv

1
die chemische Verbindung (Diwasserstoffoxid), der Stoff H₂O in flüssigem Aggregatzustand, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist
Wenn es heiß ist, trinke ich gern Wasser.
„Reines Wasser unterliegt einer sogenannten Autoprotolyse (auch Autodissoziation).“
Auch sie sprang ins Wasser.
„Er kniete und goß sich Wasser über Kopf und Schultern.“
Synonyme
NassH₂OWasserstoffoxidGänseweinDihydrogenmonoxid
Französisch
eau
Englisch
water
Spanisch
agua
Portugiesisch
água
Italienisch
acqua
2
für Gewässer
Er ging hinunter ans Wasser.
Mein Vater ließ das Boot zu Wasser.
Große Wasser, Berg und Tal / Anzuschauen überall – (Zeile aus dem Volkslied: „Auf, du junger Wandersmann“)
Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll – (Gedichtanfang von Goethes Ballade: „Der Fischer“)
Synonyme
Gewässer
Französisch
eau, onde
Englisch
water
3
für sehr viele Flüssigkeiten, Lösungen, Emulsionen, die in ihrer Konsistenz dem Wasser ähneln, sowie Gewässer und Wässer, die ihrer Herkunft nach, ihrem Vorkommen nach, ihrem Verwendungszweck nach und Ähnlichem benannt werden
Beim Fällen des Baums lief ihm das Wasser nur so herunter.
Er stellte sich an den Baum, um sein Wasser abzuschlagen.
Vor lauter Rührung stand ihr das Wasser in den Augen.
Sie mischte wohlriechende Wässer.
Synonyme
SchweißHarnUrinTränenZährenDuftwasser
Französisch
eau, larmes
Italienisch
acqua
4
ein alkoholisches Getränk, welches aus vergorenen Früchten oder anderen Teilen der Pflanze gebrannt wurde
Im Gegensatz zu Geisten stammt bei Wässern der Alkohol aus der Gärung der Früchte.
Synonyme
ObstbrandObstler
Französisch
eau de vie, liqueur
5
ein Reinheitsmaß für Diamanten
Das Wasser des Diamanten entscheidet über den Preis.
6
krankhafte Ansammlung von Körperflüssigkeiten im Gewebe
Meine Oma sagt, sie habe Wasser in den Beinen.
Synonyme
Ödem
7
Mineralwasser, Tafelwasser
„Ein Wasser, Zahnstocher und die Zeitung bitte!“
Esmeralda, holst du bitte noch mehr Wasser aus dem Keller?

Formen

Genitiv Singular: Wassers
Nominativ Plural: Wässer
Dativ Plural: Wassern, Wässern
Genitiv Plural: Wässer
Diminutiv: Wässerchen, Wässerlein

Waschlappen · Tuch zum feuchten Reinigen Waschmaschine · elektrisches Haushaltsgerät zum Waschen von Kleidung Washington · Bundesstaat im Nordwesten der USA

Wasser · die chemische Verbindung (Diwasserstoffoxid), der Stoff H₂O in flüssigem Aggregatzustand, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist

wasserdicht · undurchlässig für Wasser oder auch andere Flüssigkeiten Wasserfall · senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss…Wasserhahn · Abschlussstück, verschließbares Endstück einer Wasserleitung

Die Nachbarseiten — Die alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.