Zum Inhalt springen
OneKitly

Zahlung

Substantivin Dialogen belegt

  • /[ˈt͡saːlʊŋ]/

der Vorgang des Zahlens

Substantiv

  1. 1

    der Vorgang des Zahlens

    Nach Zahlung der verbliebenen Summe sind wir endlich quitt.

    „Die Krise verschärfte sich erheblich, als im Jahre 455 die Vandalen Rom einnahmen, die Stadt plünderten, die Oberschicht gefangen nahmen und erst nach Zahlung eines hohen Lösegeldes entließen.“

    „Fallada hat Kagelmacher bis vor Kurzem monatlich 40 Mark überwiesen, seine Zahlungen aber wegen Geldmangels eingestellt.“

    Synonyme
    BegleichungEntrichtungSaldierung
    Antonyme
    Nichtzahlung
    Englisch
    payment
    Spanisch
    pago, importe
    Portugiesisch
    pagamento
    Italienisch
    pagamento
  2. 2

    der erfolgte Besitzerwechsel einer bestimmten Summe Geldes

    Wir warten auf den Eingang Ihrer Zahlung.

    „Mehr als ein Viertel der Zahlungen wäre also nicht nötig gewesen, wenn die Länder Berlin und Brandenburg ihren Nahverkehr ausgeschrieben und DB-Konkurrenten berücksichtigt hätten.“

    „Anstelle der jährlichen Zahlung der Jahresgebühren für das siebente bis zehnte Jahr kann eine Pauschalgebühr von 1 350 Euro gezahlt werden.“

    Synonyme
    Französisch
    paiement
    Englisch
    payment
    Spanisch
    abono
    Portugiesisch
    pagamento

Formen

Nominativ Plural
Zahlungen
Dativ Plural
Zahlungen
Genitiv Plural
Zahlungen
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).