Zum Inhalt springen
OneKitly

Zuhause

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[t͡suˈhaʊ̯zə]/

die Räumlichkeiten, in denen man wohnt

Substantiv

  1. 1

    die Räumlichkeiten, in denen man wohnt

    Diese Wohnung ist nun bis auf Weiteres mein Zuhause.

    „Während der vergangenen 3,7 Milliarden Jahre haben sich die Lebewesen überall auf der Welt ausgebreitet. Ihr Zuhause ist die Biosphäre, die den gesamten Planeten umgibt.“

    „Wir waren noch bis spät in die Nacht auf und dachten mit Tränen in den Augen an unser Zuhause zurück.“

    „Das also war mein neues Zuhause.“

    Synonyme
    Französisch
    foyer, chez-soi
    Englisch
    home, crib
    Spanisch
    hogar
    Portugiesisch
    lar
    Italienisch
    focolare

Formen

Genitiv Singular
Zuhauses
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).