Zum Inhalt springen
OneKitly

Zwischenfall

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[ˈt͡svɪʃn̩ˌfal]/

ein unvorhergesehenes, störendes Ereignis

Substantiv

  1. 1

    ein unvorhergesehenes, störendes Ereignis

    Entschuldigung, dass ich zu spät bin, es gab einen Zwischenfall. Jaja, ich weiß, ich hab mein Bein verloren.

    Unser Ausflug in die Berge verlief ohne nennenswerte Zwischenfälle.

    „Der Zwischenfall hat mich noch etwas anderes gelehrt.“

    „Die Mutter hatte den Zwischenfall genossen, da konnte mir ihre perfekt geheuchelte Anteilnahme nichts vormachen.“

    Französisch
    incident
    Englisch
    incident
    Spanisch
    incidente
    Portugiesisch
    incidente
    Italienisch
    incidente
  2. 2

    Auflauf und Zusammenstoß von aufgebrachten Menschen

    Während der Demonstration kam es zu blutigen Zwischenfällen.

    „Der Sprecher meldete schwere Zwischenfälle an der Grenze zu Sierra Leone.“

    Französisch
    incident

Formen

Genitiv Singular
Zwischenfalls, Zwischenfalles
Dativ Singular
Zwischenfalle
Nominativ Plural
Zwischenfälle
Dativ Plural
Zwischenfällen
Genitiv Plural
Zwischenfälle
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).