Zum Inhalt springen
OneKitly

abstatten

Verbin Dialogen belegt

  • /[ˈapˌʃtatn̩]/

etwas offiziell, formell, traditionell, aus Pflichterfüllung tun

Verb

  1. 1

    etwas offiziell, formell, traditionell, aus Pflichterfüllung tun

    Nach Tische Herr Hofrath Vogel, der von Herrn von Müffling zurückkehrte und von dessen bessern Befinden Bericht abstattete.

    Als Bundespräsident Dr. Adolf Schärf dem Königreich Dänemark 1962 einen Staatsbesuch abstattete, wurde er dem diplomatischen Gebrauch entsprechend, zum Ritter des dänischen Elefantenordens ernannt.

    Dass Kardinal Schönborn ihm für seine Tätigkeit bei der Seligsprechung Kaiser Karls persönlichen Dank abstattete, freute Wagner.

    Zweifellos wird der Jubilar dabei alle Gäste ermahnen, recht bald dem frisch glänzenden Olympischen Ehrenhain in München einen Besuch abzustatten.

    Synonyme
    Französisch
    rendre visite à quelqu’un, exprimer ses remerciements à quelqu’un
    Englisch
    report to someone, pay someone a visit, thank someone
    Spanisch
    rendir visita a alguien
    Italienisch
    fare visita a qualcuno, rendere grazie a qualcuno
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).