Zum Inhalt springen
OneKitly

ausreden

Verbhäufig in Dialogen

  • /[ˈaʊ̯sˌʁeːdn̩]/

jemanden dazu veranlassen, dass er seine Meinung oder ein Vorhaben aufgibt

Verb

  1. 1

    jemanden dazu veranlassen, dass er seine Meinung oder ein Vorhaben aufgibt

    Dieses Projekt müssen wir ihnen ausreden.

    Synonyme
    abratenabbringen
    Antonyme
    Französisch
    dissuader
    Englisch
    talk out of
    Spanisch
    disuadir a alguien de algo
    Italienisch
    dissuadere
  2. 2

    zu Ende sprechen

    Er hat die schlechte Angewohnheit, seine Gesprächspartner nicht ausreden zu lassen.

    Antonyme
    Französisch
    finir (de parler)
    Spanisch
    acabar de hablar

Formen

Infinitiv
auszureden, ausgeredet zu haben
Präteritum
redete aus
Partizip I
ausredend
3. Person Singular
er/sie/es redet aus, er/sie/es rede aus, er/sie/es ausredet, er/sie/es ausrede, es wird ausgeredet, es werde ausgeredet
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).