Zum Inhalt springen
OneKitly

ausstellen

Verbin Dialogen belegt

  • /[ˈaʊ̯sˌʃtɛlən]/

etwas zur Schau stellen

Verb

  1. 1

    etwas zur Schau stellen

    Die Galerie stellt Gemälde aus Privatbesitz aus.

    Französisch
    exposer
    Englisch
    exhibit
    Spanisch
    exponer
    Portugiesisch
    expor
    Italienisch
    esporre
  2. 2

    offizielles Dokument, eine Urkunde (Bescheinigung, Pass, Ausweis) ausfertigen

    Ich werde mir einen neuen Pass ausstellen lassen.

    Französisch
    délivrer
    Englisch
    issue
  3. 3

    etwas außer Betrieb setzen/nehmen

    Stell doch bitte das Radio aus.

    Antonyme
    Französisch
    éteindre
    Englisch
    switch off, turn off
    Spanisch
    apagar
    Portugiesisch
    desligar
    Italienisch
    spegnere, disinnestare, fermare

Formen

Infinitiv
auszustellen, ausgestellt zu haben, ausgestellt zu werden, ausgestellt worden zu sein, ausgestellt zu sein, ausgestellt gewesen zu sein
Präteritum
stellte aus
Partizip I
ausstellend
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).