Zum Inhalt springen
OneKitly

betäuben

Verbin Dialogen belegt

  • /[bəˈtɔɪ̯bn̩]/

(für bestimmte Zeit) gegen Empfindungen, insbesondere Schmerz, teilweise oder vollständig unempfindlich machen; taub machen

Verb

  1. 1

    (für bestimmte Zeit) gegen Empfindungen, insbesondere Schmerz, teilweise oder vollständig unempfindlich machen; taub machen

    Der Zahnarzt betäubt das Zahnfleisch, bevor er operiert.

    „Er ist nicht etwa gestillt, sondern er ist betäubt, so wie bei Abmagerungskuren der physische Hunger statt mit Brot mit magenberuhigenden AntiHungerPillen betäubt wird.“

    Französisch
    anesthésier
    Englisch
    numb, benumb

Formen

Infinitiv
zu betäuben, betäubt zu haben, betäubt zu werden, betäubt worden zu sein, betäubt zu sein, betäubt gewesen zu sein
Präteritum
betäubte
Partizip I
betäubend
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).