Zum Inhalt springen
OneKitly

derdeutlich

Adjektivmaskulinhäufig in Dialogen

  • /[ˈdɔɪ̯tlɪç]/

eindeutig erkennbar, wahrnehmbar durch die Sinne

Adjektiv

  1. 1

    eindeutig erkennbar, wahrnehmbar durch die Sinne

    Zwischen den beiden Materialien war ein deutlicher Unterschied zu tasten

    Die Worte waren deutlich hinter der Tür vernehmbar.

    Am Telephon: »Könnten sie deutlicher reden? Ich verstehe sie leider kaum.«

    Französisch
    clair, limpide, net
    Englisch
    clear, distinct, marked
    Spanisch
    claro, legible, nítido
    Portugiesisch
    claro
    Italienisch
    chiaro
  2. 2

    inhaltlich verständlich

    Der Herr richtete deutliche Worte an den faulen Diener.

    »Habe ich mich klar und deutlich ausgedrückt?«

    „Der Ruder-Weltmeister [Anmerkung: Torben Johannesen] findet deutliche Worte: »Die Idee zur Öffnung der Dove-Elbe ist ein absoluter Fehler«, sagt er.“

    „Dieser Mangel steht in einem deutlichen Missverhältnis zu dem immer wieder von nationalen und europäischen Instanzen erklärten Einsatz für die europäische Sprachenvielfalt und die Mehrsprachigkeit der Europäer.“

    Synonyme
    unmissverständlich
    Antonyme
    missverständlichunklar
    Französisch
    clair, compréhensible
    Spanisch
    obvio, notorio
    Portugiesisch
    claro

Formen

Komparativ
deutlicher
Superlativ
am deutlichsten
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).