Zum Inhalt springen
OneKitly

derdreist

Adjektivmaskulinin Dialogen belegt

  • /[dʁaɪ̯st]/

ohne Respekt, ohne Zurückhaltung

Adjektiv

  1. 1

    ohne Respekt, ohne Zurückhaltung

    Ganz schön dreist, der Bursche.

    „Nein, er gefällt mir nicht, der neue Bürgermeister.“ / „Nun, da er's ist, wird er nur täglich dreister.“ („Osterspaziergang“; J. W. Goethe, Faust I)

    „Seine millionenschweren Manipulationen werteten die Staatsanwälte in ihrem Plädoyer jedenfalls nicht als organisierte Kriminalität, sondern als dreistes Bubenstück.“

    Antonyme
    ehrerbietendrespektvoll
    Französisch
    effronté
    Englisch
    brash, cheeky
    Spanisch
    insolente, flamenco, fresco
    Portugiesisch
    atrevido

Formen

Komparativ
dreister
Superlativ
am dreistesten
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).