durcheinander

Adverbhäufig in Dialogen

/[dʊʁçʔaɪ̯ˈnandɐ]/

nicht geordnet, in Unordnung

Adverb

1
nicht geordnet, in Unordnung
Nach dem Einbruch war alles durcheinander.
Synonyme
chaotischregellosungeordnetunsortiert
Antonyme
geordnetsortiert
Französisch
pêle-mêle, en pagaille
Englisch
jumbled, mixed up, chaotic
Spanisch
revuelto, desordenado, confuso, patasarribiado
Italienisch
confuso
2
verwirrt, (vorübergehend) unfähig klare Gedanken zu fassen
Ich bin zur Zeit etwas durcheinander.
Synonyme
konfusverwirrt zerstreut
Antonyme
klar konzentriert
Französisch
confus, paumé
Englisch
confused, perplexed, dazed, stunned
Spanisch
hecho un lío
Portugiesisch
confuso

Durchbruch · das Durchbrechen von etwas; das Abtragen von etwas, sodass…durchdrehen · Nahrung durch den Fleischwolf drehen durchdringen · durch etwas hindurch dringen

durcheinander · nicht geordnet, in Unordnung

Durcheinander · Nebeneinander unkoordinierter Prozesse Durchfall · zu schnelle Ausscheidung von breiigem bis flüssigem Stuhl durchführen · einen Plan, ein Vorhaben oder einen Befehl in die Tat umsetzen

Die Nachbarseiten — Die alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.