Zum Inhalt springen
Allin

einschreiben

Verbin Dialogen belegt

  • /[ˈaɪ̯nˌʃʁaɪ̯bn̩]/

etwas irgendwo eintragen

Verb

  1. 1

    etwas irgendwo eintragen

    Er schrieb gewissenhaft jedes Fundstück in eine Liste ein.

    Synonyme
    hineinschreibeneintragen
    Französisch
    inscrire
    Englisch
    inscribe, register
    Italienisch
    iscrivere
  2. 2

    jemanden als Teilnehmer oder Mitglied bei etwas registrieren lassen, in eine (Teilnehmer-/Mitglieder-)Liste eintragen

    Morgen schreibe ich mich in einen Volkshochschulkurs ein, um mein Englisch zu verbessern.

    Französisch
    inscrire
    Englisch
    enroll, register
    Italienisch
    iscrivere
  3. 3

    eine Sendung bei der Post registrieren lassen, um die korrekte Zustellung überprüfen zu können

    Ich möchte diesen Brief einschreiben lassen.

    Synonyme
    rekommandieren
    Französisch
    envoyer en recommandé
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).