Zum Inhalt springen
Allin

actor

Substantivhäufig in Dialogen

  • Vereinigtes Königreich//ˈæk.təː//
  • Vereinigtes Königreich/[ˈæk.tʰəː]/
  • Vereinigte Staaten//ˈæk.tɚ//
  • Vereinigte Staaten/[ˈæk.tʰɚ] ~ [ˈæk.tʰɹ̩]/

Someone or something that takes part in some action; a doer, an agent.

Substantiv

  1. 1

    veraltetSomeone who institutes a legal suit; a plaintiff or complainant.

  2. 2

    veraltetSomeone acting on behalf of someone else; a guardian.

  3. 3

    Someone or something that takes part in some action; a doer, an agent.

    A man may be principal in an offence in two degrees. A principal, in the first degree, is he that is the actor, or absolute perpetrator of the crime; and, in the second degree, he who is present, aiding, and abetting the fact to be done.

    Never, my dear Bethel, did the most feverish dreams of fiction produce scenes more painful, or more terrific, than the real events to which I have been an actor, since the date of my last letter.

    Mr. Clay had been too prominent an actor in public affairs to allow whig deception and misrepresentation a fair opportunity for successful action.

  4. 4

    A person who acts a part in a theatrical play or (later) in film or television; a dramatic performer.

    Seems like everyone's an actor / Or they're an actor's best friend / I wonder what was wrong to begin with / That they should all have to pretend

    Exactly. Marijuana is something we just all gradually decided is okay, like Mark Wahlberg as a serious actor. “You know what? Sure, I’ve decided I’m fine with that.”

    "I'm an actress -- actor, as we have to say these days."

  5. 5

    veraltetAn advocate or proctor in civil courts or causes.

  6. 6

    The subject performing the action of a verb.

  7. 7

    The entity that performs a role (in use case analysis).

Herkunft

Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eǵ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *h₂éǵeti Proto-Italic *agō Latin agō Latin āctus Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin āctorbor. Middle English actour English actor Inherited from Middle English actour, from Anglo-Norman actor, Middle French actor, and their source, Latin āctor (“doer”), from agō (“to do”). Equivalent to act + -or. Cognate with Ancient Greek ἄκτωρ (áktōr, “leader”), from ἄγω (ágō, “lead, carry, convey, bring”).

Formen

Plural
actors
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).