Zum Inhalt springen
OneKitly

altar

Substantivhäufig in Dialogen

  • Vereinigtes Königreich//ˈɒl.tə//
  • Vereinigtes Königreich//ˈɔːl.tə//
  • Vereinigtes Königreich//ˈɔl.tə//
  • Vereinigtes Königreich//ˈoːl.tə//
  • Vereinigte Staaten//ˈɔl.tɚ//

A table or similar flat-topped structure used for religious rites.

Substantiv

  1. 1

    A table or similar flat-topped structure used for religious rites.

    To hawke, or els to hunt From the auter to the funt, Wyth cry unreverent, Before the sacrament, Wythin the holy church bowndis, That of our fayth the grownd is.

    Wax models of the pudenda of both sexes were regularly placed before the altar.

  2. 2

    umgangssprachlichA raised area around an altar in a church; the sanctuary.

  3. 3

    übertragenAny (real or notional) place where something is worshipped or sacrificed to.

    […]now marking the end of ascetic rationalism, the monadology no longer implied a sacrifice of individuality on the altar of rationality.

Herkunft

Inherited from Middle English auter, inherited from Old English altar and borrowed from Old French auter, both derived from Latin altāre, probably related to adolere (“burn”); thus "burning place", influenced by altus (“high”). Displaced native Middle English wēved.

Formen

Plural
altars
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).