Zum Inhalt springen
OneKitly

atone

Verbin Dialogen belegt

  • Vereinigtes Königreich//əˈtəʊn//
  • Vereinigte Staaten//əˈtoʊn//
  • Vereinigte Staaten/[əˈtʰoʊ̯n]/

To make reparation, compensation, amends or satisfaction for an offence, crime, mistake or deficiency.

Verb

  1. 1

    To make reparation, compensation, amends or satisfaction for an offence, crime, mistake or deficiency.

    He tried to atone for his mistakes by working harder.

    She gave a donation to atone for her past actions.

    The ritual was performed to atone for sins.

  2. 2

    veraltetTo bring at one or at concordance; to reconcile; to suffer appeasement.

  3. 3

    veraltetTo agree or accord; to be in accordance or harmony.

  4. 4

    veraltetTo unite in making.

  5. 5

    To absolve (someone else) of wrongdoing, especially by standing as an equivalent.

Herkunft

From atone (“reconciled”), from Middle English atone, attone, atoon (“agreed”, literally “at one”), equivalent to at + one. Compare Latin adūnō (“to unite, make one”) for the similar formation. Regarding the different phonological development of atone and one, see the note in one.

Formen

Präteritum
atoned
Partizip II
atoned
Partizip I
atoning
3. Person Singular
atones
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).