Zum Inhalt springen
OneKitly

command

SubstantivVerbhäufig in Dialogen

  • Vereinigtes Königreich//kəˈmɑːnd//
  • Vereinigte Staaten//kəˈmænd//
  • Schottland//kəˈmand//
  • //kəˈmand//
  • //kəˈmaːnd//

An order to do something.

Substantiv

  1. 1

    An order to do something.

    I was given a command to cease shooting.

  2. 2

    The right or authority to order, control or dispose of; the right to be obeyed or to compel obedience.

    to have command of an army

    GAGE, at that time, had command of troops near the lakes; and fearing an attack from the Indians, had called for some new recruits from Massachusetts; but the Assembly judged them not necessary.

    It wasn't a decisive operation, and Carthage still had command of Spain.

  3. 3

    power of control, direction or disposal; mastery.

    he had command of the situation

    England has long held command of the sea

    a good command of language

    The Indians had command of the lands and the waters — command of all their beneficial use, whether kept for hunting, 'and grazing roving herds of stock,' or turned to agriculture and the arts of civilization.

  4. 4

    A position of chief authority; a position involving the right or power to order or control.

    General Smith was placed in command.

  5. 5

    The act of commanding; exercise or authority of influence.

    Command cannot be otherwise than savage, for it implies an appeal to force, should force be needful.

  6. 6

    A body or troops, or any naval or military force, under the control of a particular officer; by extension, any object or body in someone's charge.

    I asked myself what I was to do there, now my boat was lost. As a matter of fact, I had plenty to do in fishing my command out of the river.

    Filing a complaint against a police officer in New Bedford without the benefit of witnesses is difficult, if not impossible. The police command, from sergeant to chief, is summarily defensive of the actions of police officers.

  7. 7

    Dominating situation; range or control or oversight; extent of view or outlook.

  8. 8

    A directive to a computer program acting as an interpreter of some kind, in order to perform a specific task.

  9. 9

    The degree of control a pitcher has over his pitches.

    He's got good command tonight.

  10. 10

    A command performance.

    Atkinson […] had hinted to me that the Duke of Richmond was so delighted with my acting that he should not be surprised if there was a second command.

Herkunft

Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *(s)meh₂-der. Proto-Italic *manus Proto-Indo-European *dʰeh₁- Proto-Indo-European *dʰéh₁tder. Proto-Italic *-ðō Proto-Italic *manuðō Latin mandō Latin commendō ▲ Latin mandōinflu. Latin commandāre Old French comanderbor. Middle English comaunden English command From Middle English commanden, commaunden, comaunden, comanden, from Old French comander, from Late Latin commandāre, from Latin commendāre. Ultimately from Latin com- + mandō (whence ultimately also commend (a doublet), mandate, and recommend), from manus + -dō. Compare typologically Russian поручи́ть (poručítʹ), поруче́ние (poručénije), руководи́ть (rukovodítʹ), руководи́тель (rukovodítelʹ) related to рука́ (ruká).

Verb

  1. 1

    To order, give orders; to compel or direct with authority.

    The soldier was commanded to cease firing.

    The king commanded his servant to bring him dinner.

    We are commanded to forgive our enemies, but you never read that we are commanded to forgive our friends.

    Go to your mistress: / Say, I command her come to me.

  2. 2

    To have or exercise supreme power, control or authority over, especially military; to have under direction or control.

    to command an army or a ship

    Monmouth commanded the English auxiliaries.

    Such aid as I can spare you shall command.

  3. 3

    To require with authority; to demand, order, enjoin.

    he commanded silence

    If thou be the son of God, command that these stones be made bread.

    The reasons for this growing disconnect are myriad and complex but the situation is exacerbated by the reality that those English players who do smash through our game's "glass ceiling" command radically inflated transfer fees.

  4. 4

    to dominate through ability, resources, position etc.; to overlook.

    Bridges commanded by a fortified house. (Motley.)

    This observation deck commands a breathtaking view of San Francisco Bay.

  5. 5

    To exact, compel or secure by influence; to deserve, claim.

    A good magistrate commands the respect and affections of the people.

    Justice commands the respect and affections of the people.

    The best goods command the best price.

    This job commands a salary of £30,000.

  6. 6

    To hold, to control the use of.

    The fort commanded the bay.

    Two wooden bridges led across the river; each was commanded by a fortified house

    Up to the eastern tower, / Whose height commands as subject all the vale.

    December 1699, Joseph Addison, letter to William Congreve One [side] commands a view of the finest garden.

  7. 7

    altertümlichTo have a view (of), as from a superior position.

    Farr and wide his eye commands.

    I pulled in hand over hand on the cord, and when I judged myself near enough, rose at infinite risk to about half my height and thus commanded the roof and a slice of the interior of the cabin.

    Snowsheds and snow fences protect the line on either side of Semskfjell, but the country soon begins to lose some of its bleakness, and the tree line is regained at Lønsdal (1,680 ft. above sea-level), where the line is high on a hillside, commanding widespread views of the mountains.

  8. 8

    veraltetTo direct to come; to bestow.

    I will command my blessing upon you.

Formen

Plural
commands
Präteritum
commanded
Partizip II
commanded
Partizip I
commanding
3. Person Singular
commands
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).