cut

VerbAdjektivSubstantivInterjektionTop 1 000 in Filmdialogen

//kʌt//
//kʊt//

To incise, to cut into the surface of something. To perform an incision on, for example with a knife.

Verb

1
To incise, to cut into the surface of something. To perform an incision on, for example with a knife.
You must cut this flesh from off his breast.
MARA: We are forty against four hundred. // KLINGON: Four thousand throats may be cut in one night by a running man.
2
To incise, to cut into the surface of something. To divide with a knife, scissors, or another sharp instrument.
Would you please cut the cake?
Before the whistling winds the vessels fly, / With rapid swiftness cut the liquid way.
First, marinate the tofu. In a bowl, whisk the kecap manis, chilli sauce, and sesame oil together. Cut the tofu into strips about 1cm thick, mix gently (so it doesn't break) with the marinade and leave in the fridge for half an hour.
3
To incise, to cut into the surface of something. To form or shape by cutting.
I have three diamonds to cut today.
Why should a man, whose blood is warm within, / Sit like his grandsire cut in alabaster
loopholes cut through thickest shade
4
SlangTo incise, to cut into the surface of something. To wound with a knife.
We don't want your money no more. We just going to cut you.
5
To incise, to cut into the surface of something. To engage in self-harm by making cuts in one's own skin.
The patient said she had been cutting since the age of thirteen.
6
To incise, to cut into the surface of something. To deliver a stroke with a whip or like instrument to.
“My Continental prominence is improving,” I commented dryly. ¶ Von Lindowe cut at a furze bush with his silver-mounted rattan. ¶ “Quite so,” he said as dryly, his hand at his mustache. “I may say if your intentions were known your life would not be worth a curse.”
7
To incise, to cut into the surface of something. To wound or hurt deeply the sensibilities of; to pierce.
Sarcasm cuts to the quick.
she feared she should laugh to hear an European preach in Tamul , but on the contrary , was cut to the heart by what she heard
8
To incise, to cut into the surface of something. To castrate or geld.
to cut a horse
9
To incise, to cut into the surface of something. To interfere, as a horse; to strike one foot against the opposite foot or ankle in using the legs.
10
To admit of incision or severance; to yield to a cutting instrument.
The panels of white-wood that cuts like cheese, / But lasts like iron for things like these;
11
To separate, remove, reject or reduce. To separate or omit, in a situation where one was previously associated.
Travis was cut from the team.
12
To separate, remove, reject or reduce. To abridge or shorten a work; to remove a portion of a recording during editing.
13
To separate, remove, reject or reduce. To reduce, especially intentionally.
They're going to cut salaries by fifteen percent.
In order to grant the rich these pleasures, the social contract is reconfigured. The welfare state is dismantled. Essential public services are cut so that the rich may pay less tax.
The principle of prioritising longer-distance trains by cutting services to wayside stations (often leading directly to their closure) is not new.
14
To separate, remove, reject or reduce. To absent oneself from (a class, an appointment, etc.).
I cut fifth period to hang out with Angela.
An English tradesman is always solicitous to cut the shop whenever he can do so with impunity.
15
SlangTo separate, remove, reject or reduce. To leave abruptly.
I gotta cut but I'll see you tomorrow, okay?
my friends and i had gone for lunch but i had to cut early and couldn't get dessert (which if you know me it's my top priority) so they got it packed and dropped off at my place without a word "open the lift and take it" ?????????? how is this real i will literally cry
16
To ignore as a social rebuff or snub.
After the incident at the dinner party, people started to cut him on the street.
The ordinary people greet him (Aaron Burr) warmly while the respectable folk tend to cut him dead.
17
To make an abrupt transition from one scene or image to another.
The camera then cut to the woman on the front row who was clearly overcome and crying tears of joy.
18
To edit a film by selecting takes from original footage.
19
To remove (text, a picture, etc.) and place in memory in order to paste at a later time.
Select the text, cut it, and then paste it in the other application.
20
To enter a queue in the wrong place.
One student kept trying to cut in front of the line.
Excuse me, do you mind if I cut?!
21
To intersect or cross in such a way as to divide in half or nearly so.
This road cuts right through downtown.
Neither Joleon Lescott nor Vieira appeared to make any contact with Dyer as he cut between them.
Most of the Himalayan rivers have been relatively untouched by dams near their sources. Now the two great Asian powers, India and China, are rushing to harness them as they cut through some of the world's deepest valleys.
22
To make the ball spin sideways by running one's fingers down the side of the ball while bowling it.
23
To deflect (a bowled ball) to the off, with a chopping movement of the bat.
24
To change direction suddenly.
The football player cut to his left to evade a tackle.
25
To divide a pack of playing cards into two parts, often followed by placing the two parts back together in the opposite order.
If you cut then I'll deal.
26
SlangTo make, negotiate; to finalise, conclude; to issue.
I'll cut a check for you.
I didn't deserve it, but he cut me a deal.
to cut a deal, to cut deals
to cut a fantastic deal, to cut a raw deal
27
SlangTo dilute or adulterate something, especially a recreational drug.
The best malt whiskies are improved if they are cut with a dash of water.
The bartender cuts his beer to save money and now it's all watery.
Drug dealers sometimes cut cocaine with lidocaine.
28
To exhibit (a figure having some trait).
The Bender family cut a very distinct profile.
Arsenal were starting to work up a head of steam and Tractor Boys boss Paul Jewell cut an increasingly frustrated figure on the touchline.
29
To stop, disengage, or cease.
The schoolchildren were told to cut the noise.
Cut the engines when the plane comes to a halt!
30
To renounce or give up.
31
To drive (a ball) to one side, as by (in billiards or croquet) hitting it fine with another ball, or (in tennis) striking it with the racket inclined.
32
To lose body mass, aiming to keep muscle but lose body fat.
33
To perform (an elaborate dancing movement etc.).
to cut a caper
'Choke, chicken, there's more a-hatching,' said Miss Mag, in a sort of aside, and cutting a flic-flac with a merry devilish laugh, and a wink to Puddock.
34
To run or hurry.
‘Look here, you're nearest his size. Cut up to your rooms and give Ipps your dinner things and a clean shirt for him.’
Now one of us had better cut down to Courtfield on a bike […]

Herkunft

From Middle English cutten, of North Germanic origin, from Old Norse *kytja, *kutta, from Proto-Germanic *kutjaną, *kuttaną (“to cut”), of uncertain origin, perhaps related to Proto-Germanic *kwetwą (“meat, flesh”) (compare Old Norse kvett (“meat”)). Sometimes instead compared to French couteau, itself from Latin culter (“knife”). Cf. Scots kut, kit (“to cut”)); also akin to Middle Swedish kotta (“to cut or carve with a knife”) (compare dialectal Swedish kåta, kuta (“to cut or chip with a knife”), Swedish kuta, kytti (“a knife”)), Norwegian Bokmål kutte (“to cut”), Norwegian Nynorsk kutte (“to cut”), Icelandic kuta (“to cut with a knife”), Old Norse kuti (“small knife”), Norwegian kyttel, kytel, kjutul (“pointed slip of wood used to strip bark”). Displaced native Middle English snithen (from Old English snīþan; compare German schneiden), which still survives in some dialects as snithe or snead. See snide. Adjective sense of "drunk" (now rare and now usually used in the originally jocular derivative form of half-cut) dates from the 17th century, from cut in the leg, to have cut your leg, euphemism for being very drunk.

Adjektiv

1
Having been cut.
The real purpose of building this railway on the part of the Japanese imperialists at that time was to spy on the Mongolian People's Republic and to transport the timber produced in the A-erh-t'ai forest zone.[…]The principal cargo consists of cut timber from the A-erh-t'ai-shan, and the cereal products of Wu-lan-hao-t'e.
2
Reduced.
The pitcher threw a cut fastball that was slower than his usual pitch.
Cut brandy is a liquor made of brandy and hard grain liquor.
3
Carved into a shape; not raw.
4
Played with a horizontal bat to hit the ball backward of point.
5
Having muscular definition in which individual groups of muscle fibers stand out among larger muscles.
Or how 'bout Shane DiMora? Could he possibly get rip-roaring cut this time around?
That's the premise of the overload principle, and it must be applied, even to ab training, if you're going to develop a cut, ripped midsection.
6
umgangssprachlichCircumcised or having been the subject of female genital mutilation.
7
SlangUpset, angry; emotionally hurt.
‘Here y'are,’ says the happy butcher, dragging out a bucket. ‘Good riddance. But me dogs'll be cut tonight, I tell ya. That's their grub.’
8
SlangIntoxicated as a result of drugs or alcohol.
I was dev’lish cut—uncommon—been dining with some chaps at Greenwich.

Substantiv

1
übertragenThe act of cutting.
He made a fine cut with his sword.
2
übertragenThe act of cutting. An attack made with a chopping motion of the blade, landing with its edge or point.
3
übertragenThe act of cutting. A time period when one attempts to lose fat while retaining muscle mass.
4
übertragenThe result of cutting.
a smooth or clear cut
5
übertragenThe result of cutting. An opening of a living body resulting from cutting; an incision or wound.
6
übertragenThe result of cutting. An opening of a living body resulting from cutting; an incision or wound. Such a wound through human skin.
Look at this cut on my finger!
7
übertragenThe result of cutting. A notch, passage, or channel made by cutting or digging; a furrow; a groove.
8
übertragenThe result of cutting. A notch, passage, or channel made by cutting or digging; a furrow; a groove. Such a passage dug for a roadway for a paved road or railroad, a canal, a runway, etc.
a cut through the hillside for a railroad
which great cut or ditch Sesostris […] purposed to have made a great deale wider and deeper.
9
übertragenThe result of cutting. An artificial channel for marine navigation, as distinguished from a navigable river.
10
übertragenThe result of cutting. A share or portion of profits.
The taxman always gets his cut, and that's fine as long as it's a haircut and not an amputation.
The bank robbers disbanded after everyone got their cut of the money.
Starting today, UE5 is free to download and use, with Epic taking a 5% cut on products created with it only after they earn over $1 million in gross revenue.
11
übertragenThe result of cutting. A decrease or deletion.
The boss took a 5% pay cut.
The editors went a little crazy making so many cuts.
12
übertragenThe result of cutting. The manner or style in which a garment, other article of clothing, or sail is fashioned.
I like the cut of that suit.
I like the cut of that jib.
with eyes severe and beard of formal cut
13
übertragenThe result of cutting. A slab or slice, especially of meat.
That’s our largest cut of meat.
Cope pushed away his coffee-cup and asked the young Greek for a cut of pie.
14
übertragenThe result of cutting. A standard type of meat portion in butchery.
The Vegas Strip is a supposedly new cut of beef.
15
übertragenThe result of cutting. A batsman's shot played with a swinging motion of the bat, to hit the ball backward of point.
16
übertragenThe result of cutting. Sideways movement of the ball through the air caused by a fast bowler imparting spin to the ball.
17
übertragenThe result of cutting. In lawn tennis, etc., a slanting stroke causing the ball to spin and bound irregularly; also, the spin thus given to the ball.
18
übertragenThe result of cutting. In a stroke play competition, the early elimination of those players who have not then attained a preannounced score, so that the rest of the competition is less pressed for time and more entertaining for spectators.
19
übertragenThe result of cutting. A passage omitted or to be omitted from a play, movie script, speech, etc.
The director asked the cast to note down the following cuts.
20
übertragenThe result of cutting. A particular version or edit of a film.
the director's cut
21
übertragenThe result of cutting. The act or right of dividing a deck of playing cards.
The player next to the dealer makes a cut by placing the bottom half on top.
22
übertragenThe result of cutting. The card obtained by dividing the pack.
23
übertragenThe result of cutting. A deliberate snub, typically a refusal to return a bow or other acknowledgement of acquaintance.
Rip called him by name, but the cur snarled, showed his teeth, and passed on. This was an unkind cut indeed.
After several experiences like this, I began to entertain a sort of respect for Kooloo, as quite a man of the world. In good sooth, he turned out to be one; in one week's time giving me the cut direct, and lounging by without even nodding. He must have taken me for part of the landscape.
24
übertragenThe result of cutting. An unkind act; a cruelty.
25
übertragenThe result of cutting. An insult.
1966-1969, Lou Sullivan, personal diary, quoted in 2019, Ellis Martin, Zach Ozma (editors), We Both Laughed In Pleasure We got out & there was a group of boppers, bout 25 of 'm in a group. They started yellin cuts, "queer" seemed to be the favorite they all began chanting it. "Hey, yer not gonna serve those queers, are ya Howie?"
26
übertragenThe result of cutting. A definable part, such as an individual song, of a recording, particularly of commercial records, audio tapes, CDs, etc.
The drummer on the last cut of their CD is not identified.
Best cuts: "The Evil Dude," "Kung Fu, Too!" "Mama Love," "New Orleans" (with a punchy vocal by Teresa Brewer).
27
übertragenThe result of cutting. A truncation, a context that represents a moment in time when other archaeological deposits were removed for the creation of some feature such as a ditch or pit.
28
übertragenThe result of cutting. A haircut.
29
übertragenThe result of cutting. The partition of a graph’s vertices into two subgroups.
30
übertragenThe result of cutting. A dividing line in a Tumblr post, the content below which is hidden until the reader reveals it.
That's the TL;DR, anyway. You can find a more detailed version under the cut.
31
übertragenThe result of cutting. A string of railway cars coupled together, shorter than a train.
The shunter has a lightweight portable radio transmitter by which, as he uncouples an incoming train into cuts for marshalling, he informs the Traffic Office of the number of wagons in each cut and its siding; [...].
32
übertragenThe result of cutting. An engraved block or plate; the impression from such an engraving.
a book illustrated with fine cuts
33
übertragenThe result of cutting. A common workhorse; a gelding.
He's buy me a whit Cut, forth for to ride
34
veraltendThe result of cutting. The failure of a college officer or student to be present at any appointed exercise.
35
übertragenThe result of cutting. A skein of yarn.
Two women for stealing 30 cuttes of linen yarn.
36
übertragenThe result of cutting. That which is used to dilute or adulterate a recreational drug.
Don't buy his coke: it's full of cut.
37
übertragenThe result of cutting. A notch shaved into an eyebrow.
38
übertragenThe result of cutting. A hidden, secluded, or secure place.
I'm laying in a cut 'bout to shoot me a mutt
I see Xzibit in the cut, hey, nigga, roll that weed up.
You don't mind me askin', why you want to sell? I mean, even from inside here, you can take a slice for just layin' in the cut.
In the cut, in the cut, rolling doobies up
39
übertragenThe result of cutting. The range of temperatures used to distill a particular mixture of hydrocarbons from crude oil.
40
übertragenThe result of cutting. A sleeveless vest worn by members of a motorcycle club.

Interjektion

1
An instruction to cease recording.
Near-synonym: scene!

Formen

Plural: cuts
Komparativ: more cut
Superlativ: most cut
Präteritum: cutted
Partizip II: cutted, cutten
Partizip I: cutting
3. Person Singular: cuts

customary · In accordance with, or established by, custom or common usage.customer · A person or company who purchases or receives a product or…customs · The duties or taxes imposed on imported or exported goods.

cut · To incise, to cut into the surface of something. To perform an incision on, for example with a knife.

cute · Possessing physical features, behaviors, personality traits…cutie · A cute person or animal.cutler · One whose business is making or dealing in cutlery.

Die Nachbarseiten — Die alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.