Zum Inhalt springen
OneKitly

dicky

SubstantivAdjektivSubstantivAdjektivin Dialogen belegt

  • //ˈdɪki//

A louse.

Substantiv

  1. 1

    A louse.

  2. 2

    SlangDicky dirt = a shirt, meaning a shirt with a collar.

  3. 3

    SlangA detachable shirt front, collar or bib.

  4. 4

    veraltendA hat, especially (in the US) a stiff hat or derby, and (in the UK) a straw hat.

  5. 5

    veraltendA seat behind a carriage or early motor car, for a servant.

    ...and she was just in time to see Mr. Boyne Sillery hand her aunt into a carriage, jump in himself, when it drove off with a rapidity which scarcely allowed her to observe that a large imperial was on the top, and her aunt's servant, with a huge bandbox, on the dickey.

  6. 6

    veraltendA seat in a carriage, for the driver.

  7. 7

    The luggage storage compartment of a sedan/saloon style car.

    Can you open the dicky for me?

    Back and forth, back and forth, go our mothers on their secret missions, carrying their sinister freight in the dicky of our Morris Minor.

  8. 8

    the buttocks.

  9. 9

    historischA leather apron for a gig, etc.

  10. 10

    A small bird; a dicky-bird.

  11. 11

    An insignificant sound or thing; dicky-bird.

    Oh, she landed at Heathrow all right, like you said, but since then your Miss Ranelagh seems to have vanished as effectively as my overdue promotion. Not used her credit card, her Internet account, her mobile phone. Nothing. Not a dicky.

  12. 12

    SlangA pilot.

  13. 13

    A hedge sparrow.

  14. 14

    A donkey.

    I've heard grandfather say that when Mr. Priest was at his best there was scores o' young gents as used to come to school as day-boys, 'cause there was no room for 'em to board; and they used to come on dickies […]

  15. 15

    A haddock.

Herkunft

From Dicky, pet form of Richard. * In cover/apron senses: perhaps from English dialect dick (“leather apron”) + -y; perhaps from Dutch dek (“a cover”).

Adjektiv

  1. 1

    In bad condition; weak, faulty, unreliable, doubtful, troublesome.

    He had a dicky heart.

    I've got a dicky tummy.

    Ribald boys stuck the red-covered books of domestic household expenditure which they carried into their breasts, and swaggered by with heads erect; others openly expressed their opinion that it was “all dicky” with him; […]

Herkunft

Unknown. Perhaps a use of Dicky, hypocoristic form of Dick, perhaps playing on its resemblance to tricky, sticky, or other similar-sounding words. Alternatively, perhaps an alteration of dickens.

Substantiv

  1. 1

    SlangA penis (dick).

Herkunft

From dick + -y (diminutive suffix), apparently originally punningly after Etymology 1.

Adjektiv

  1. 1

    umgangssprachlichLike a dick, foolish or obnoxious.

Herkunft

Etymology tree English dick Proto-Indo-European *-kos Proto-Germanic *-gaz Proto-West Germanic *-g Old English -iġ Middle English -y English -y English dicky From dick + -y (adjectival suffix).

Formen

Plural
dickies
Komparativ
dickier
Superlativ
dickiest
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).