Zum Inhalt springen
OneKitly

heartless

Adjektivhäufig in Dialogen

  • Vereinigtes Königreich//ˈhɑːt.lɪs//
  • Vereinigte Staaten//ˈhɑɹt.lɪs//

Without feeling, emotion, or concern for others; uncaring; cruel.

Adjektiv

  1. 1

    Without feeling, emotion, or concern for others; uncaring; cruel.

    His heartless actions and cold manner left her saddened and feeling alone.

    The world is a dangerous, violent place […] and the only true refuge from this heartless world is the family.

    It's safer to be heartless than mindless. The history of the world is the history of the triumph of the heartless over the mindless.

    Mr. Burns is similarly perfectly cast as a heartless capitalist willing to do anything for a quick buck, even if it means endangering the lives of those around him and Marge elegantly rounds out the main cast as a good, pure-hearted and overly indulgent woman who sees the big, good heart (literally and metaphorically) of a monstrous man-brute.

  2. 2

    Without a physical heart.

  3. 3

    altertümlichListless, unenthusiastic.

    Near-synonyms: spiritless, unhearty

  4. 4

    veraltetWithout courage; fearful, cowardly.

    Cecilia then, though almost heartless, resolved upon talking with Mr. Harrel himself […].

Herkunft

From Middle English hertles, herteles, from Old English heortlēas (“without courage; listless”), equivalent to heart + -less. Cognate with German herzlos.

Formen

Komparativ
more heartless
Superlativ
most heartless
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).