Zum Inhalt springen
OneKitly

lenient

AdjektivSubstantivin Dialogen belegt

  • //ˈliːni.ənt//

Lax; not strict; tolerant of dissent or deviation.

Adjektiv

  1. 1

    Lax; not strict; tolerant of dissent or deviation.

    The standard is fairly lenient, so use your discretion.

    But in other points, as well as this, I was growing very lenient to my master; I was forgetting all his faults, for which I had once kept a sharp look-out. It had formerly been my endeavour to study all sides of his character; to take the bad with the good; and from the just weighing of both, to form an equitable judgment. Now I saw no bad.

Herkunft

From Middle French lénient, from Latin lēniēns (whence -i- + -ent), present participle of lēnīre (“to soften, soothe”), from lēnis (“soft”).

Substantiv

  1. 1

    A lenitive; an emollient.

Formen

Plural
lenients
Komparativ
more lenient
Superlativ
most lenient
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).