Zum Inhalt springen
OneKitly

livelihood

Substantivin Dialogen belegt

  • Vereinigtes Königreich//ˈlaɪvlihʊd//
  • Vereinigte Staaten//ˈlaɪvlihʊd//
  • Schottland//ˈlaɪvlɪhʉd//

A means of providing the necessities of life for oneself (for example, a job or income).

Substantiv

  1. 1

    A means of providing the necessities of life for oneself (for example, a job or income).

    an independent livelihood; to make / earn / gain / win a good livelihood by the sweat of one's brow

    But now when Philtra ſaw my lands decay, And former liuelod fayle, ſhe left me quight[…].

    […] a Man may as easily know where to find one, to teach him to Debauch, Whore, Game, and Blaspheme, as to teach him to Write, or Cast Accompt: ’Tis their Support, and Business; nay, their very Profession, and Livelihood; getting their Living by those Practices, for which they deserve to forfeit their Lives.

    1716, Joseph Addison, The Free-Holder, London: D. Midwinter and J. Tonson, No. 42, Monday May 14, p. 245, Trade […] employs Multitudes of Hands both by Sea and Land, and furnishes the poorest of our Fellow-Subjects with the Opportunities of gaining an honest Livelihood.

  2. 2

    altertümlichProperty which brings in an income; an estate.

    Then ſayde Peter: Ananias how is it that ſatan hath filled thyne hert thatt thou ſhuldeſt lye vnto the holy gooſt and kepe awaye parte off the pryce off the lyvelod[…]?

  3. 3

    veraltetLiveliness; appearance of life.

    […] the tiranny of her ſorrowes takes all liuelihood from her cheeke.

  4. 4

    veraltetThe course of someone's life; a person's lifetime, or their manner of living; conduct, behaviour.

    wel said Merlyn I knowe a lord of yours in this land that is a passyng true man & a feithful & he shal haue the nourysshyng of your child & his name is sir Ector & he is a lord of fair lyuelode in many partyes in Englond & walys

Herkunft

From Middle English liflode, from Old English līflād (“course of life, conduct”), from līf (“life”) + lād (“course, journey”), later altered under the influence of lively, -hood. Compare life, lode.

Formen

Plural
livelihoods
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).