Zum Inhalt springen
OneKitly

portrait

SubstantivVerbAdjektivhäufig in Dialogen

  • Vereinigtes Königreich//ˈpɔːtɹeɪt//
  • Vereinigtes Königreich//ˈpɔːtɹɪt//
  • Vereinigte Staaten//ˈpɔɹtɹət//
  • Vereinigte Staaten//ˈpɔɹtɹeɪt//
  • //ˈpoʊɹtɹət//

A painting or other picture of a person, especially the head and shoulders.

Substantiv

  1. 1

    A painting or other picture of a person, especially the head and shoulders.

    In portraits, the grace, and, we may add, the likeness, consists more in the general air than in the exact similitude of every feature.

  2. 2

    übertragenAn accurate depiction of a person, a mood, etc.

    The author painted a good portrait of urban life in New York in his latest book.

  3. 3

    A print orientation where the vertical sides are longer than the horizontal sides.

Herkunft

From Middle French portraict, pourtraict, nominal use of the past participle of portraire (“portray”), from Latin prōtrahō (< prō- + trahō). Compare typologically English drawing.

Verb

  1. 1

    veraltetTo portray; to draw.

    But all as in most exquisite pictures, they vse to blaze and portrait, not only the daintie lineaments or beautie, but also round about it to shadowe the rude thickets and craggy clifts

    Methinkes yᵉ picture of Sᵗ George fighting with yᵉ Dragon hath some resemblance of Sᵗ Michael fighting with the Devil, who is pourtrated like a Dragon.

Adjektiv

  1. 1

    Representing the actual features of an individual; not ideal.

    a portrait bust; a portrait statue

Formen

Plural
portraits
Präteritum
portraited
Partizip II
portraited
Partizip I
portraiting
3. Person Singular
portraits
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).