Zum Inhalt springen
OneKitly

shack

SubstantivVerbSubstantivVerbAdjektivhäufig in Dialogen

  • //ʃæk//

A crude, roughly built hut or cabin.

Substantiv

  1. 1

    A crude, roughly built hut or cabin.

    The men resided in a huge bunk house, which consisted of one room only, with a shack outside where the cooking was done. In the large room were a dozen bunks ; half of them in a very dishevelled state, […]

  2. 2

    Any poorly constructed or poorly furnished building.

    The stations are generally very poor, even for a branch line; some are mere wooden shacks, and Moniaive itself is one of the least prepossessing terminal stations I have ever seen.

  3. 3

    SlangThe room from which a ham radio operator transmits.

Herkunft

Unknown. Some scholars derive this word from Mexican Spanish jacal, from Nahuatl xacalli (“adobe hut”). Alternatively, the word may instead come from ramshackle/ramshackly (e.g., old ramshackly house) or perhaps it may be a back-formation from shackly. Compare Tavringer Romani hak (“place, house”), Traveller Norwegian hak (“place”).

Verb

  1. 1

    To live (in or with); to shack up.

Substantiv

  1. 1

    veraltetGrain fallen to the ground and left after harvest.

  2. 2

    veraltetNuts which have fallen to the ground.

  3. 3

    veraltetFreedom to pasturage in order to feed upon shack.

    […] first comes the case of tenants with a customary right to shack their sheep and cattle who have overburdened the fields with a larger number of beasts than their tenement entitles them to, or who have allowed their beasts to feed in the field out of shack time.

    1996, J M Neeson, Commoners http://books.google.com/books?ie=UTF-8&hl=en&vid=ISBN0521567742&id=2CqhjjiwLtEC&pg=PA76&lpg=PA76&sig=3geUREguU3vTYj_05PtAfzFODDA The fields were enclosed by Act in 1791, and Tharp gave the cottagers about thirteen acres for their right of shack.

  4. 4

    veraltetA shiftless fellow; a low, itinerant beggar; a vagabond; a tramp.

    Some peple hev a fakilty two get along into the world, whilst others air poor shacks & good for nothing.

    All the poor old shacks about the town found a friend in Deacon Marble.

  5. 5

    Bait that can be picked up at sea.

  6. 6

    SlangA drink, especially an alcoholic one.

Herkunft

Obsolete variant of shake. Compare Scots shag (“refuse of barley or oats”).

Verb

  1. 1

    veraltetTo shed or fall, as corn or grain at harvest.

  2. 2

    veraltetTo feed in stubble, or upon waste.

    They [turkeys] are then sold‥to the larger farmers to ‘shack’ upon the barley or oat stubbles.

    […] first comes the case of tenants with a customary right to shack their sheep and cattle who have overburdened the fields with a larger number of beasts than their tenement entitles them to, or who have allowed their beasts to feed in the field out of shack time.

  3. 3

    To wander as a vagabond or tramp.

  4. 4

    To hibernate; to go into winter quarters.

  5. 5

    SlangTo drink, especially alcohol.

Adjektiv

  1. 1

    Variante von shagSlangAlternative form of shag (“exhausted; tiring”).

Herkunft

From shagged or shagged out.

Formen

Plural
shacks
Komparativ
more shack
Superlativ
most shack
Präteritum
shacked
Partizip II
shacked
Partizip I
shacking
3. Person Singular
shacks
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).