Zum Inhalt springen
OneKitly

symphony

Substantivin Dialogen belegt

  • //ˈsɪm.fə.ni//
  • /[ˈsɪɱ.fə.nɪi̯]/

An extended piece of music of sophisticated structure, usually for orchestra.

Substantiv

  1. 1

    An extended piece of music of sophisticated structure, usually for orchestra.

    classical symphony

    compose a symphony

    full symphony orchestra

    The orchestra performed Beethoven’s Fifth symphony.

  2. 2

    An instrumental introduction or termination to a vocal composition.

  3. 3

    Harmony in music or colour, or a harmonious combination of elements.

    She described the city at night as a symphony of lights and sounds.

  4. 4

    umgangssprachlichA symphony orchestra.

Herkunft

Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱómder.? Proto-Indo-European *sem-der.? Proto-Hellenic *ksún Ancient Greek σύν (sún) Ancient Greek σῠν- (sŭn-) Proto-Indo-European *bʰeh₂-der. Proto-Hellenic *pʰōnā́ Ancient Greek φωνή (phōnḗ) Ancient Greek -ος (-os) Ancient Greek σῠ́μφωνος (sŭ́mphōnos) Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-i-eh₂ Proto-Hellenic *-íā Ancient Greek -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā) ▲ Ancient Greek σῠν- (sŭn-) ▲ Ancient Greek φωνή (phōnḗ) ▲ Ancient Greek -ίᾱ (-íā) Ancient Greek -φωνίᾱ (-phōníā) Ancient Greek σῠμφωνῐ́ᾱ (sŭmphōnĭ́ā)der. Latin symphōniader. Old French simphonieder. Middle English symphonye English symphony From Middle English symphonye, from Old French simphonie, from Latin symphonia, from Ancient Greek συμφωνία (sumphōnía). By surface analysis, sym- + -phony. Doublet of sinfonia, symphonia, tsampouna, and zampogna.

Formen

Plural
symphonies
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).