Zum Inhalt springen
OneKitly

symptom

Substantivin Dialogen belegt

  • //ˈsɪm(p)təm//

A perceived change in some function, sensation or appearance of a person that indicates a disease or disorder, such as fever, headache or rash; strictly, a symptom is felt or experienced by the patient, while a sign can be detected by an observer.

Substantiv

  1. 1

    A perceived change in some function, sensation or appearance of a person that indicates a disease or disorder, such as fever, headache or rash; strictly, a symptom is felt or experienced by the patient, while a sign can be detected by an observer.

    The doctor told that his coughing and sneezing was the symptom of standing for too long in the rain.

    Swollen breasts, morning sickness, and a missed period are classic symptoms of pregnancy.

    Sometimes a change in olfactory experience is the only symptom in a patient who is otherwise healthy.

    "Since hypertension doesn't usually cause symptoms, it flies below the radar, quietly damaging the vessels that deliver blood to your body and brain and increasing your risk of being blindsided by a heart attack or stroke."

  2. 2

    übertragenA signal; anything that indicates, or is characteristic of, the presence of something else, especially of something undesirable.

    Lying, hiding one's true feelings, and having affairs are typical symptoms of a doomed marriage.

    "Nay, nay," exclaimed Lord Norbourne, "I cannot go quite so far as that. I have, thanks to your hospitality, laid in a stock of health enough for the ensuing winter: but as to the general benevolence of which you talk, I confess I find no symptoms: if I did, they would alarm me more than those of the gout."

    Some people see birth outside of marriage as a social problem—a sign of a breakdown in the traditional family and a symptom of moral decay.

Herkunft

From Middle English sinthoma, from Medieval Latin sinthoma, altered by Late Latin symptoma, from Ancient Greek σύμπτωμα (súmptōma, “a happening, accident, symptom of disease”), from stem of συμπίπτω (sumpíptō, “Ι befall”), from συν- (sun-, “together”) + πίπτω (píptō, “to fall”). See also syn-, -oma, -ome.

Formen

Plural
symptoms
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).