Zum Inhalt springen
OneKitly

vain

AdjektivVerbhäufig in Dialogen

  • Vereinigte Staaten//veɪn//
  • Schottland//ven//
  • //vein//

Overly proud of oneself, especially concerning appearance; having a high opinion of one's own accomplishments with slight reason.

Adjektiv

  1. 1

    Overly proud of oneself, especially concerning appearance; having a high opinion of one's own accomplishments with slight reason.

    Every writer is a narcissist. This does not mean that he is vain; it only means that he is hopelessly self-absorbed.

  2. 2

    Having no real substance, value, or importance; empty; void; worthless; unsatisfying.

    I will not hear thy vain excuse

    Let no man deceive you with vain words.

    Vain wisdom all, and false philosophy.

  3. 3

    Effecting no purpose; pointless, futile.

    vain toil a vain attempt

    Vain is the force of man / To crush the pillars which the pile sustain.

    At our old pastimes in the hall ⁠We gambol’d, making vain pretence ⁠Of gladness, with an awful sense Of one mute Shadow watching all.

    But Sophia's mother was not the woman to brook defiance. After a few moments' vain remonstrance her husband complied. His manner and appearance were suggestive of a satiated sea-lion.

  4. 4

    Showy; ostentatious.

    Yet ſhall (my Lord) your juſt, your noble Rules / Fill half the land with imitating Fools: / VVho random dravvings from your ſheets ſhall take, / And of one beauty many blunders make; / Load ſome vain Church with old Theatric State, / Turn Arcs of Triumph to a Garden-gate, […]

Herkunft

From Middle English veyn, from Old French vain, from Latin vānus (“empty”).

Verb

  1. 1

    veraltendTo frustrate.

Herkunft

A conversion of the adjectival form of vain. The only use of this verb in English appears c. 1628 in the writings of Owen Felltham.

Formen

Komparativ
vainer, more vain
Superlativ
vainest, most vain
Präteritum
vained
Partizip II
vained
Partizip I
vaining
3. Person Singular
vains
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).