Zum Inhalt springen
OneKitly

erbrechen

Verbin Dialogen belegt

  • /[ɛɐ̯ˈbʁɛçn̩]/

seinen Mageninhalt durch den Mund entleeren; sich übergeben

Verb

  1. 1

    seinen Mageninhalt durch den Mund entleeren; sich übergeben

    Es ist ganz normal, dass Ihnen jetzt öfter schlecht ist und Sie morgens erbrechen. Sie sind schwanger.

    Synonyme
    auswürgenspeibenspeienspuckensich übergebenvomierenbrechenkotzenreihern
    Französisch
    vomir
    Englisch
    vomit
    Spanisch
    vomitar
    Italienisch
    forzare, manomettere
  2. 2

    seinen Mageninhalt durch den Mund entleeren; sich übergeben

    „Sowie der Patient Schatten an der Wand wahrnimmt, muß er sich unweigerlich erbrechen.“

  3. 3

    etwas oral aus dem Magen ausscheiden

    Sie erbrach das gesamte Mittagessen.

  4. 4

    seltenetwas gewaltsam öffnen

    Der Dieb erbrach die Tür zum Schlafzimmer.

    Synonyme
    aufbrechenaufsprengen
    Englisch
    break
    Spanisch
    forzar
    Italienisch
    vomitare, rigettare
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).