Zum Inhalt springen
OneKitly

spucken

Verbhäufig in Dialogen

  • /[ˈʃpʊkn̩]/

Speichel heftig aus dem Mund schleudern

Verb

  1. 1

    Speichel heftig aus dem Mund schleudern

    Peter spuckte auf den Boden.

    „Silver spuckte aufs Deck.“

    Synonyme
    speien
    Antonyme
    Französisch
    cracher
    Englisch
    spit
    Spanisch
    escupir
    Portugiesisch
    cuspir
    Italienisch
    sputare
  2. 2

    kleine Objekte aus dem Mund schleudern

    Peter spuckte den Kirschkern in hohem Bogen gegen die Mauer.

    Französisch
    cracher
    Englisch
    spit
    Spanisch
    escupir
    Portugiesisch
    cuspir
    Italienisch
    sputare
  3. 3

    Objekte schnell und heftig ausstoßen

    Die Gewehre spuckten Feuer, kaum dass der Befehl erteilt war.

    Französisch
    cracher
    Englisch
    spit
    Spanisch
    escupir
    Portugiesisch
    cuspir
    Italienisch
    sputare
  4. 4

    den Mageninhalt ruckartig entleeren; sich erbrechen

    Wir waren seekrank und mussten alle spucken.

    Synonyme
    auswürgensich erbrechenspeibenspeiensich übergebenvomierenbrechengöbelnkotzenreihern
    Französisch
    vomir
    Englisch
    puke, throw up
    Spanisch
    vomitar

Formen

Infinitiv
zu spucken, gespuckt zu haben, gespuckt zu werden, gespuckt worden zu sein, gespuckt zu sein, gespuckt gewesen zu sein
Präteritum
spuckte
Partizip I
spuckend
3. Person Singular
er/sie/es spuckt, er/sie/es spucke
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).