Zum Inhalt springen
OneKitly

festsitzen

Verbin Dialogen belegt

  • /[ˈfɛstˌzɪt͡sn̩]/

in einer Position/Stellung bleiben, die fest/starr ist

Verb

  1. 1

    in einer Position/Stellung bleiben, die fest/starr ist

    Die Schraube saß fest und wollte sich keinen Millimeter rühren.

    Französisch
    être solidement fixé
  2. 2

    durch bestimmte Umstände einen Ort nicht verlassen können

    „Heute Morgen hat Steinsiek mit einem Bekannten geskypt, der in Venedig festsitzt.“

    Französisch
    demeurer, s'ancrer
    Englisch
    get stuck
  3. 3

    seltensehr lange an einem Ort sitzen bleiben

    Wir haben uns festgesessen und bis in die Morgenstunden geklönt.

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).