Zum Inhalt springen
OneKitly

Adonis

Nom propre 1Nom propre 2in Dialogen belegt

  • /[a.dɔ.nis]/
  • /a.dɔ.nis/

Dieu grec de la beauté, aimé d’Aphrodite et tué par un sanglier.

Nom propre 1

  1. 1

    Dieu grec de la beauté, aimé d’Aphrodite et tué par un sanglier.

  2. 2

    Beau jeune homme.

    Il se croit un Adonis malgré sa peau tannée ; il joue de la guitare, il jouerait des couteaux au besoin…

    Après avoir reçu un bref « Salut », collectif et distrait, il se trouvait coincé en bout de table entre un rouquin qui lui envoyait la fumée de sa pipe dans les narines et un Adonis indifférent.

    Évidemment, il serait plus flatteur pour moi que ce fût un Adonis doublé d’un Hercule, à qui j’eusse néanmoins réussi à planter des cornes.

Nom propre 2

  1. 1

    Le Nahr Ibrahim (نهر ابراهيم), fleuve du Liban.

    Passé Byblos, on rencontre successivement l’embouchure de l’Adonis, le mont Climax et Palaebyblos.

    Le fleuve Adonis, étranger, traverse le Liban.

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).