Zum Inhalt springen
OneKitly

adoptée

Nom communForme d’adjectifForme de verbemaskulinin Dialogen belegt

  • /a.dɔp.te/

Femme adoptée.

Nom commun

  1. 1

    Femme adoptée.

    Cette façon de procéder permet de maintenir à la fois le nom d’origine de l’adoptée et de respecter la loi en ce qu’elle attribue impérativement le nom de l’adoptant à l’adoptée.

Forme d’adjectif

  1. 1

    Auch eine Form von adoptéFéminin singulier de adopté.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von adopterParticipe passé féminin singulier du verbe adopter.

    La démarche adoptée, qui se veut rigoureuse en s’appuyant sur les outils des sciences sociales, croise autant que faire se peut les données empiriques et les questionnements théoriques : une telle approche vise à la fois à « dé-essentialiser » et à « dé-spécifier » le traitement du fait islamique et de la mouvance musulmane.

Formen

Plural
adoptées
maskulin
adopté
feminin Plural
adoptées
maskulin Plural
adoptés
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).