Zum Inhalt springen
OneKitly

Compagnie

Nom communhäufig in Dialogen

  • /kɔ̃.pa.ɲi/

Désigne l’Académie française.

Nom commun

  1. 1

    Désigne l’Académie française.

    Il m'ont d'abord accusé d'être un faux frère ; ils disent que j'ai trahi la Compagnie en faisant un Dictionnaire à part, et que quelque bon qu'il soit, il doit être supprimé.

    Pour la grammaire, la Compagnie n'en publia une sous son nom qu'en 1932, rédigée pour l'essentiel par un de ses membres, Abel Hermant, auteur de chroniques conservatrices sur la langue.

  2. 2

    Désigne par ellipse les différentes Compagnies des Indes.

    Il pourrait réaliser tant de choses si seulement il buvait moins, mais nous ne pouvons pas le laisser exercer comme prédikant quand nous aurons pris Malacca, parce que son insobriété manifeste porterait ombrage au renom de la Compagnie.

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).