Zum Inhalt springen
OneKitly

abordable

Adjectifmaskulinin Dialogen belegt

  • Frankreich/[a.bɔʁ.dabl]/

Modéré, en parlant d'un prix.

Adjectif

  1. 1

    Modéré, en parlant d'un prix.

    Les produits alimentaires sont plus abordables en France qu’en Allemagne, et le choix est bien plus important, synthétise Ralid.

    Le ministre de l’Innovation, Navdeep Bains, a ajouté qu’il est aussi important que les Canadiens aient accès à des forfaits internet abordables, peu importe où ils se trouvent.

    On veut permettre à toutes nos familles de comprendre que, la saine alimentation à prix abordable, c’est possible.

    Englisch
    accessible, that can be discussed
    Deutsch
    zugänglich
  2. 2

    Dont on peut envisager l'achat, à cause de son prix abordable.

    Ses toiles sont abordables, car il n'est pas encore très connu.

    Synonyme
    affable
    Englisch
    approachable
    Spanisch
    abordable, accesible
    Deutsch
    zugänglich, empfänglich, annahmebereit, empfangsbereit
  3. 3

    seltenQu’on peut aborder.

    Enfin le troisième groupe de ruines, c'est celui de la forteresse au sommet de la colline. […]. Au nord et à l'est, ce sont d'énormes et inaccessibles blocs ou boulders de granit superposés. L'ouest, le seul côté abordable, est fermé par une puissante muraille.

    Il devait y avoir, du côté du large, quelque fissure abordable pour les barques à certaines heures de la marée.

    Cette côte n’est pas abordable.

    Synonyme
    Antonyme
    Englisch
    affordable, reasonable
    Spanisch
    módico, asequible
    Deutsch
    leistbar, erschwinglich
  4. 4

    übertragenFacile d'accès, en parlant d'une personne.

    Cet homme est très abordable, n’est pas abordable.

    Englisch
    affordable
    Deutsch
    leistbar, bezahlbar, erschwinglich
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).