Zum Inhalt springen
OneKitly

ainé

AdjectifNom communmaskulinin Dialogen belegt

  • Frankreich/e.ne/
  • Kanada/ɛ.ne/
  • /e.ne/

Qui est né le premier, avant les autres enfants d’une famille.

Adjectif

  1. 1

    Qui est né le premier, avant les autres enfants d’une famille.

    Son fils ainé, sa fille ainée.

    Il est l’ainé de tous.

Nom commun

  1. 1

    Enfant le plus âgé d'une famille.

    Votre ainé.

    La cadette vaut bien l’ainée.

  2. 2

    Second enfant à l’égard d’un troisième, et ainsi des autres.

    Il est mon ainé et je suis le vôtre.

  3. 3

    Toute personne plus âgée qu’une autre.

    Il est plus vieux que moi, il est mon ainé de cinq ans, de six ans, etc.

  4. 4

    Personne âgée.

    Un ainé sur deux n’est pas satisfait par sa pension de retraite.

Formen

Plural
ainés
feminin
ainée
feminin Plural
ainées
feminin Singular
ainée
maskulin Plural
ainés
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).